文学その3

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-03-01から1日間の記事一覧

秘密の庭(チェスタートン ギルバート・キース):直木 三十五(442-485)/511

ブレインはどんな風にして庭から出て行ったのですか?」 How did Blain go out of the garden? " 「いやブレインは庭から出て行きはせん」坊さんはなお窓の外を眺めながら云った。 "No, Blain never leaves the garden." The monk said again looking out th…