文学その3

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-03-11から1日間の記事一覧

見えざる人(チェスタートン ギルバート・キース):直木 三十五(282-335)/401

「こりゃ、殺害者が見えんばかりではない、彼は被害者の姿までも見えなくしおった!」 "Well, not only are the murderers visible but he has seen even the victims invisible!" アンガスは木偶の坊の立並んだ仄暗い室内を見まわした。 Angus saw the dark…