文学その3

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-03-19から1日間の記事一覧

青玉の十字架(チェスタートン ギルバート・キース):直木 三十五(195-248)/590

「お前がどんな関係があるのか知らないが、もし知り合いの間なら、言ってくれ、うちの林檎をもう一ぺんひっくりかえすような事があれば、坊主であろうと何であろうと、あたまをたたき割ってやるからって」 "I don't know what relationship you have, but if…