文学その3

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-03-26から1日間の記事一覧

青玉の十字架(チェスタートン ギルバート・キース):直木 三十五(565-590)/590

貴公にはそれが気づかれなんだか? Is it noticed to you? しかし、わしはわしのもう一つの商売のもう一つの側からでも貴公が僧侶でないことがたしかめられたのじゃ」 But I was also convinced that you were not a monk from the other side of my other b…