文学その3

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-03-28から1日間の記事一覧

作男・ゴーの名誉(チェスタートン ギルバート・キース):直木 三十五(29-75)/390

緑ばんだ金色の夕映の名残を背景にして黒い人間の姿が影絵のように立っているのを彼は見た。 He saw a black human figure standing like a shadow picture on the background of the remnant of a greenish golden sunset. 妙な絹帽をかぶった男で肩に大き…