文学その3

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-04-08から1日間の記事一覧

サレーダイン公爵の罪業(チェスタートン ギルバート・キース):直木 三十五(69-98)/461

二 Two 家は水を背にして立っているので、こっち側には船着の上り段があるきりだった。 The house was standing with the water on its back, so there was only an upstairs of the ship on this side. 玄関は向側にあって細長い島の庭を見下している、二人…