文学その3

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-06-03から1日間の記事一覧

恐ろしき錯誤:江戸川 乱歩(464-507)/627

『これ程自分を思って呉れた人を、俺はこの上もない残酷な手段で焼殺して了ったのだ』奴は取り返しのつかぬ失策に、毎日毎日嘆き悶えることだろう。 "I've burnt down a person who so much thought of myself so much, in a very cruel way," he will be gr…