文学その3

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-07-08から1日間の記事一覧

算盤が恋を語る話:江戸川 乱歩(89-126)/235

ところが、さしもの彼も今度ばかりは辛抱し切れなかったと見えます。 However, it seems that he has not been able to endure this time again. S子はそれ程彼の心を捕えたのです。 S child caught his heart so much. しかし、彼にはそれを正面から堂々と…