文学その3

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-10-27から1日間の記事一覧

怪人二十面相:江戸川 乱歩(254-321)/3301

「おい、時間は?」 "Hey, how much time?" 壮太郎氏の、うめくような声がたずねます。 Mr. Sotaro asks a moaning voice. 「十二時一分すぎです。」 “It ’s just over 12 minutes.” 「なに、一分すぎた? "What did you do for a minute? ……アハハハ……、ど…