文学その3

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-11-29から1日間の記事一覧

怪人二十面相:江戸川 乱歩(1907-1951)/3301

「小林君、いろいろ苦労をしたそうだね。 “Kohbayashi-kun, you had a lot of trouble. 新聞ですっかり知っているよ。 I know a lot from the newspaper. でも、ぶじでよかった。」 But I'm glad that it was a big deal. " ああ、三月ぶりで聞く先生の声で…